-
1 not to have a halfpenny or two halfpennies to rub together
no tener un céntimo, estar sin blancaEnglish-spanish dictionary > not to have a halfpenny or two halfpennies to rub together
-
2 halfpenny
tr['heɪpnɪ]noun (pl halfpennies)1 (coin) medio penique nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnot to have two halfpennies to rub together familiar no tener ni cincon.• medio penique s.m.'heɪpnifivepence halfpenny — cinco peniques y medio; rub I a)
['heɪpnɪ]N (pl halfpennies or halfpence) [ˌ'heɪpǝns] (Hist) medio penique m* * *['heɪpni]fivepence halfpenny — cinco peniques y medio; rub I a)
-
3 halfpenny
nounpl. usu. halfpennies for separate coins, halfpence for sum of money (Brit. Hist.) (coin) Halfpenny, der; (sum) halber Penny* * *half·pence[ˈheɪpən(t)s]half·pen·ny[ˈheɪpeni]n ( hist) halber Penny* * *halfpenny [ˈheıpnı] s Br1. pl halfpence [ˈheıpəns] halber Penny (= 1/200 Pfund):three halfpence, a penny halfpenny eineinhalb Pennies2. pl halfpennies Halbpennystück n:* * *nounpl. usu. halfpennies for separate coins, halfpence for sum of money (Brit. Hist.) (coin) Halfpenny, der; (sum) halber Penny -
4 halfpenny
1. [ʹheıpnı] n разг.1. 1) (pl halfpennies[ʹheıpnız]) полупенсовик, полпенни, монета в полпенса2) (pl halfpence[ʹheıpəns]) (сумма в) полпенса2. монета в полпенса (денежная единица после 1971 г.)♢
not a halfpenny the worse - ничуть не хужеa bad halfpenny - а) фальшивая монета; б) разг. бездельник; никчёмный человек
to come back /to turn up/ again like a bad halfpenny - вернуться обратно к своему владельцу ( против его желания); снова свалиться на голову кому-л.; ≅ от дурного нелегко отделаться
more kicks than halfpence - ≅ больше тумаков, чем пятаков
he is not a halfpenny the worse for it - с ним ничего не сделалось; ему хоть бы что; ≅ овчинка выделки не стоит
2. [ʹheıpnı] a разг.not to have two halfpennies to rub together - едва сводить концы с концами
грошовый, дешёвый, низкопробный -
5 halfpenny
['heɪpnɪ]1) GB stor. mezzo penny m.2) fig. spicciolo m.* * *halfpenny /ˈheɪpnɪ/n.2 (pl. halfpence) mezzo penny ( il valore): twopence halfpenny, due penny e mezzo; three halfpence, un penny e mezzo (letteralm.: tre mezzi penny)● (fig.) a few halfpence, pochi spiccioli □ (fig. fam.) not to have two halfpennies to rub together, non avere neanche un soldo.* * *['heɪpnɪ]1) GB stor. mezzo penny m.2) fig. spicciolo m. -
6 halfpenny
n. halve penny (munt)[ heepnie] 〈meervoud: halfpennies, ook halfpence〉♦voorbeelden: -
7 halfpenny
n. (pl. halfpennies, или halfpence) 1. (монета од)половина пени2. not have/be unable to rub two halfpennies/pennies together inf. нема скршен денар; да го истресеш/свртиш наопаку, скршен денар нема да падне
См. также в других словарях:
halfpenny — noun (C) a small coin worth half of one penny, used in Britain in the past see also: not have two halfpennies to rub together rub 1 (11) … Longman dictionary of contemporary English
